Castledermot Round Tower
Castledermot
Castledermot liegt einige Kilometer nordöstlich von Carlow an der N9, beschildert
Castledermot lies at the N9, some miles north-east of Carlow, singposted
der Rundturm von Castledermot wurde um 900 AD erbaut und steht nördlich der protestantischen Kirche, neben einem römischen Torbogen, der zu einer Kirche gehörte, die längst verschwunden ist. Die konische Turmspitze ist schon vor langer Zeit verschwunden. Neben dem Rundturm befindet sich ein Friedhof, der rund 100 Jahre älter ist als die Klosterruinen. Das Kloster wurde im 9. Jahrhundert von den Wikingern überfallen und war bis ins 12. Jahrhundert in Betrieb. Auf dem Friedhof befinden sich zwei bewundernswerte Hochkreuze.
the round tower of Castledermot from about 900 AD stands to the north of the Protestant church, next to a Romanesque arch which belonged to a church which has vanished long ago. The original conical roof of the about 20m high tower is missing. Next to the round tower is a churchyard which is much older and was founded about 100 years earlier. The monastery was raided by the Vikings in the 9th century but was in use until the 12th century. Also two magnificent High Crosses are to be found in this churchyard.
neu laden - reload