Etal Castle         Google Earth

Etal / Northumberland

abseits der A697, ca 6km östlich von Coldstream
off th A697, about 4m east of Coldstream

dieses Castle aus dem 14. Jhdt. steht im Grenzgebiet zwischen Schottland und England mitten im malerischen Ort Etal. Zu sehen sind heute nur noch das Torhaus und der Hauptturm des Heims von Robert de Manners, der die Genehmigung erhielt, sein Heim gegen Angriffe der Schotten zu befestigen. Das Castle wurde 1513 durch James IV of Scotland zerstört, der 30.000 Mannen gegen England anführte, die später in der Schlacht von Flodden Hill, ganz in der Nähe, besiegt wurden. Grund der Invasion war die Schaffung einer zweiten Front, um die Franzosen gegen die englischen Angriffe zu unterstützen. Im Castle ist eine preisgekrönte Ausstellung zum Thema "Krieg im Grenzgebiet Schottland-England" und die "Schlacht von Flodden" zu sehen. Sie werden mit einer hervorragend gestalteten Audiotour durch die packende Ausstellung geführt.
this 14th century border castle is located in the picturesque village of Etal and was built for Robert de Manners. Survived have only the gatehouse and the central keep. Robert de Manners was given permission to fortify his home, it was 1513 when it was taken by the Scots during their ill fated invasion of England. The reason for the invasion was to create a second front to help the French against the English invasion of their country. The castle was destroyed by James IV of Scotland who led 30,000 Scots against England and who were defeated in the battle of Flodden Hill nearby. There is an award-winning exhibition about the castle, border warfare and the Battle of Flodden; a personal audio tour guides you through this dramatic exhibition.




neu laden - reload