Reculver          
Herne Bay / Kent
ca. 5km östlich von Herne Bay, beschildert
3 miles east of Herne Bay,                                 signposted
im 7. Jahrhundert AD baute ein Priester namens Bassa eine Kirche auf dem Gelände eines römischen Forts; lediglich die Umrisse sind heute noch erkennbar, aber zwei hohe Türme einer späteren Kirche stehen hier an einer herrlichen Küste, die leider durch moderne Deichbefestigungen in Mitleidenschaft gezogen ist. Eine Legende, dass hier in stürmischen Nächten Babygeschrei gehört werden kann, wurde wieder in Erinnerung gerufen, als Archäologen bei Ausgrabungen im benachbarten römischen Fort Skelette von Babies gefunden haben. Bild 4 zeigt, wie die Kirche einst ausgesehen hat.
in the 7th century AD, a priest named Bassa built a church on the site of a Roman fort. Only the outline now survives, but two towers of a later church still stand tall on what would be a fine coastal site, were it not for the modern developments which have spoilt it. A legend that cryring babies can be heard on stormy nights was recalled when archaeologists dug up babies' skeletons in an excavation of the Roman fort. Image 4 shows, how the church once looked.
neu laden - reload