Castle Sinclair Girnigoe       Google Earth

Wick

in der Nähe des kleinen Flughafens
next to the airport

Atemberaubend in den Klippen gelegen, findet man das Doppelcastle Sinclair und Girnigoe, wenn man einen kleinen Fußweg durch Wiesen auf sich nimmt. Der ältere Teil der Burg, Castle Girnigoe, stammt aus dem 15. Jhdt. Im frühen 17. Jhdt. wurde Castle Sinclair hinzugefügt. Doch bereits 1679 wurde die Burg verlassen. Heute stehen nur noch romantische Ruinen an der schottischen Küste bei Wick, wo sich einst der Sitz der Familie Sinclair befand. Sie stammte von Guillaume de Saint Clair aus der Normandie ab, der 1066 mit Wilhelm dem Eroberer nach England kam und sich in Schottland niederließ. Seine Nachkommen erhielten 1455 das Earldom Caithnes an der Nordostspitze Schottlands. Die weit verzweigte Familie war in zahllose Kriege verwickelt - und zwar fast immer aufseiten der Verlierer. Auf Castle Sinclair sperrte George Sinclair, 4. Earl of Caithnes, sechs Jahre lang seinen ältesten Sohn in den Kerker, weil er sich von ihm bedroht fühlte. Der jüngere Bruder besuchte den Häftling und wurde von ihm mit der Kette erwürgt, die ihn fesselte. Der Brudermörder wurde zum Tod durch Verhungern verurteilt. Später erbte der Sohn des grausam Hingerichteten den Titel des Earls von seinem Großvater und brachte die beiden Gefängniswärter um, die seinen Vater bewacht hatten.
Breath-taking above high cliffs you can find the double-castle Sinclair and Girnigoe, if you walk through meadows. The older part of the castle is Castle Girnigoe, built in the 15th century. 200 years later castle Sinclair was added. The castle was abandoned in 1679. Only the romantical ruin still stands at the Scottish coast near Wick, which has been the home of the Sinclair family which descended of Guillaume de Saint Clair from the Normandy who came in 1066 with William the Conqueror to England and settled in Scotland. His descendants inherited the Earldom Caithness in northern Scotland. The widespread family was involved in countless battles but mostly on the sides of the losers. George Sinclair locked his oldest son, the 4th Earl of Caithness, for six years in the dungeon because he was scared by him. When his younger brother visited him, he strangled his brother whith the chain he was shackled by. The murder was condemned to death by starvation. The son of the cruely executed inherited the title "Earl" from his grandfather and murdered the warders of his father.



neu laden - reload