Tintagel Castle      
Tintagel
zwischen Bude und Wadebridge an der B3263
between Bude and Wadebridge (B3263)
Der Ort Tintagel liegt auf einem öden und rauhen, windgepeitschem Plateau, und unterhalb liegen auf einer Landzuge, die fast als Insel bezeichnet werden kann, Ruinen einer Burg. Die Sage von König Artus wird hier lebendig. Nach der Überlieferung wurde Artus in Tintagel geboren oder an Land gespült und erbaute hier für Genoveva und die Ritter der Tafelrunde eine feste Burg, unter der in einer Höhle der Zauberer Merlin lebte. Doch fehlt ein archäologischer Beweis; alles was in Tintagel noch vorhanden ist, sind die Ruinen eines keltischen Klosters aus dem 6. und einer Bastion aus dem 12. Jahrhundert, von der große Teile vom Meer fortgeschwemmt wurden.
The village of Tintagel stands baldly and bleakly on a high wind-swept tableland; but below the village lies a headland wich is neatly an island, and on this headland are ruins of an old castle. This is, according to legend, the birthplace of King Arthur. Down below the ruins one can find Merlin's cave. The ruins are the remains of a celtic monastery from the 6th century and a fort of the 12th century, huge parts of the ruins have been taken away by the sea.
neu laden - reload